Makna dan Terjemahan lagu Lucid Dreams - Juice Wrld

October 05, 2018

Terjemahan lagu Lucid Dreams - Juice Wrld

[Intro]

Enviyon on a mix

No, no, no, no

No, no, no, no (no)

No, no, no (tidak-tidak)

[Chorus]

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu dikamarku

Can't take back the love that I gave you

Tidak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It's to the point where I love and I hate you

Ini titik dimana aku cinta dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Aku tidak bisa mengubah kamu, jadi aku harus mengganti kamu ,oh

Easier said than done

Lebih mudah dikatakan daripada di kerjakan

I thought you were the one

Aku pikir kamu adalah orangnya

Listenin' to my heart instead of my head

Mendengarkan hatiku daripada palamu

You found another one

Kamu menemukan yang lain

But I am the better one

Tapi, akulah yang lebih baik

I won't let you forget me

Aku tak akan membiarkanmu melupakanku

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu dikamarku

Can't take back the love that I gave you

Tidak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It's to the point where I love and I hate you

Ini titik dimana aku cinta dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Aku tidak bisa mengubah kamu, jadi aku harus mengganti kamu ,oh

Easier said than done

Lebih mudah dikatakan daripada di kerjakan

I thought you were the one

Aku pikir kamu adalah orangnya

Listenin' to my heart instead of my head

Mendengarkan hatiku daripada palamu

You found another one

Kamu menemukan yang lain

But I am the better one

Tapi, akulah yang lebih baik

I won't let you forget me

Aku tak akan membiarkanmu melupakanku

[Verse]

You left me falling and landing inside my grave

Kamu meninggalkan aku jatuh dan mendarat didalam kuburanku sendiri

I know that you want me dead

Aku tahu kamu menginginkan aku mati

I take prescriptions to make me feel a-okay

Aku mengambil resep untuk membuatku baik-baik saja

I know it's all in my head

Aku tahu semua itu ada di kepalaku

I have these lucid dreams where I can't move a thing

Aku memiliki mimpi jernih dimana aku tidak bisa bergerak apa-apa

Thinking of you in my bed

Memikirkanmu ditempat tidur

You were my everything

Kau adalah segalanya bagiku

Thoughts of a wedding ring

Pikiran dari cincin kawin

Now I'm just better off dead

Sekarang aku lebih baik mati

I'll do it over again

Aku akan melakukannya lagi

I didn't want it to end

Aku tidak ingin itu berakhir

I watch it blow in the wind

Aku melihatnya meniup angin

I should've listened to my friends

Seharusnya aku mendengarkan teman-temanku

Did this shit in the past

Apakah omong kosong ini dimasa lalu

But I want it to last

Tapi aku ingin itu bertahan

You were made outta plastic, fake

Kamu dibuat diatas plastik

I was tangled up in your drastic ways

Saya terjerat dalam cara-cara drastis kamu

Who knew evil girls had the prettiest face?

Siapa tahu wanita jahat memiliki wajah tercantik

You gave me a heart that was full of mistakes

Kamu memberi aku hati yang penuh dengan kesalahan

I gave you my heart and you made heart break

Aku memberi kamu hati dan kamu membuat patah hati

[Bridge]

You made my heart break

Kamu membuat hatiku hancur

You made ny heart ache (I still see your shadows in my room)

Kamu membuat hatiku hancur

You made my heart break

Kamu membuat hatiku hancur

You made my heart ache (can't take back the love that I gave you)

Kamu membuat hatiku hancur

You made my heart break (were made outta plastic, fake)

Kamu membuat hatiku hancur

You made ny heart ache (I still see your shadows in my room)

Kamu membuat hatiku hancur

You made my heart break again (I was tangled up your drastic ways)

Kamu membuat hatiku hancur

Who knew evil girls had the prettiest face?

Siapa tahu wanita jahat memiliki wajah tercantik

[Chorus]

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu dikamarku

Can't take back the love that I gave you

Tidak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It's to the point where I love and I hate you

Ini titik dimana aku cinta dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Aku tidak bisa mengubah kamu, jadi aku harus mengganti kamu ,oh

Easier said than done

Lebih mudah dikatakan daripada di kerjakan

I thought you were the one

Aku pikir kamu adalah orangnya

Listenin' to my heart instead of my head

Mendengarkan hatiku daripada palamu

You found another one

Kamu menemukan yang lain

But I am the better one

Tapi, akulah yang lebih baik

I won't let you forget me

Aku tak akan membiarkanmu melupakanku

I still see your shadows in my room

Aku masih melihat bayangmu dikamarku

Can't take back the love that I gave you

Tidak bisa mengambil kembali cinta yang kuberikan padamu

It's to the point where I love and I hate you

Ini titik dimana aku cinta dan membencimu

And I cannot change you, so I must replace you, oh

Aku tidak bisa mengubah kamu, jadi aku harus mengganti kamu ,oh

Easier said than done

Lebih mudah dikatakan daripada di kerjakan

I thought you were the one

Aku pikir kamu adalah orangnya

Listenin' to my heart instead of my head

Mendengarkan hatiku daripada palamu

You found another one

Kamu menemukan yang lain

But I am the better one

Tapi, akulah yang lebih baik

I won't let you forget me

Aku tak akan membiarkanmu melupakanku

[Outro]

Did this shit in the past but I want it to last

Melalukan ini dimasa lalu tapi aku ingin bertahan

You were made outta plastic, fake

Kamu dibuat dari plastik (palsu)

I was tangled up in your drastic ways

Aku terjebak dalam cara-cara drastis kamu

Who knew evil girls had the prettiest face?

Siapa tahu wanita jahat memiliki wajah tercantik

Easier said than done

Lebih mudah dikatakan daripada dilakukan

I thought you were...

Aku pikir kamu...

...instead of my head

....bukannya kepalaku

You found another...

Kamu menemukan yang lain...

...better one

I won't let let forget me

Aku tidak akan membiarkanmu melupakanku

Makna lagu Lucid Dreams - Juice Wrld

Nama lengkap Jarad Higgins, ia lahir 2 Desember 1998 lebih dikenal dengan nama panggungnya Juice WRLD, dia terkenal karena hits pelariannya "All Girls Are the Same", "Lucid Dreams", dan "Legends".

Pada kesempatan kali ini saya akan membahas lagu yang berjudul Lucid Dreams.

Lagu Lucid Dreams berarti "mimpi jernis" ini bercerita tentang seseorang yang telah putus cinta, namun tidak dapat melanjutkan dan menjadi mantan, seorang pria tersebut merasa di khianati oleh kekasihnya.

Dia berpikir bahwa kekasihnya memiliki wajah cantik namun hatinya buruk. Dia telah memberikan semua yang ia miliki, tetapi di khianati oleh kekasihnya. Dia menceritakan penderitaan dan hancur hatinya pada saat itu.

•••••••••••

Nah, itulah kurang lebih Makna dan Terjemahan lagu Lucid Dreams - Juice Wrld ini. Semoga bermanfaat bagi pembacanya.

Jika ada lagu yang ingin saya buat artikel seperti diatas, silahkan tuliskan dikolom komentar. Saya akan tuliskan dilain kesempatan.